Samstag, März 03, 2007

back home *cry*

heeeey hello! (nothing's gonna be like formerly... *sing*)

we arrived yesterday morning on 7.20am in zurich kloten...
we've been shocked! such a different culture, different people, different language... horrible!
now i began with sort out my pictures and made them to a book. it is'nt so easy, cause there are SO MANY pictures.
ah, and its very hard to write with a swissgerman keyboard! hehe

so thats it, i have no desire to write more than this...

just... I WANT BACK TO NEW ZEALAND!!!!! *cryyyyyy*


german version:
----------------

heeey hallo! (es wird nie mehr so wie früher... *sing*)

Wir landeten gestern pünktlich um 7.20 Uhr am Morgen in Zürich Kloten...
Wir waren geschockt! So eine eindere Kultur, andere Menschen, andere Sprache... einfach schrecklich!
Ich habe jetzt angefangen meine Bilder zu sortieren und sie zu einem Buch zusammenzustellen. Ist nicht soo einfach weil da einfach SOO VIELE Bilder sind.
Ah, und es ist sehr schwer wieder mit der CH-Tastatur zu schreiben!

so, das wars. Ich habe keine Lust mehr zu schreiben.

nur... ICH MÖCHTE ZURÜCK NACH NEUSEELAND!!!!!!! *heul*

2 Kommentare:

aena hat gesagt…

Lieber torti,

Willkommen zu Hause!

Habe erst jetzt gesehen, dass Du einen Blog geführt hast und in dementsprechend leider noch nicht gelesen. Meine Neuseeland-Erfahrung beschränkt sich auf New Plymouth, Lake Taupo und Rotorua, war aber auf jeden Fall beeindrucken (und lange her, 1999 *sigh*).

Ich hab jetzt noch 10 Wochen Kanada vor mir...hast Du eigentlich couchsurfing benutzt auf Deiner Reise?

Alles Liebe,
amikaro

Anonym hat gesagt…

jöni, es wird nie mehr so wie vorher, mit jeder stunde und jedem tag ... ABER, es wird alles anders!! auch gut, oder? und vielleicht sogar besser..??!! gruesss, fresch